Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
S-4.1.1, r. 2 - Educational Childcare Regulation
Section 54.1
Disposition versions
54.1. The home educational childcare provider must keep the following documents concerning any assistant:
(1) a copy of the assistant’s act of birth or of any other document establishing the assistant’s identity and date of birth;
(2) (subparagraph revoked);
(3) (subparagraph revoked);
(4) (subparagraph revoked);
(5) the documents showing that the assistant meets the requirements of paragraph 4 of section 54 and of section 58.
The home educational childcare provider must, on request, allow the coordinating office to consult and make copies of the documents. The home educational childcare provider must keep the documents for 3 years after the end of the employment relationship with the assistant.
54.1. The home educational childcare provider must keep the following documents and information concerning any assistant:
(1) a copy of the assistant’s act of birth or of any other document establishing the assistant’s identity and date of birth;
(2) a description of the assistant’s work experience and education;
(3) a physician’s or specialized nurse practitioner’s certificate attesting that the assistant has the physical and mental health necessary to provide childcare;
(4) the names, addresses and telephone numbers of 2 persons other than relatives who have known the assistant for at least 2 years and who are able to attest to the assistant’s ability to assist the home educational childcare provider; and
(5) the documents showing that the assistant meets the requirements of paragraph 4 of section 54 and of section 58.
The home educational childcare provider must, on request, allow the coordinating office to consult and make copies of the documents. The home educational childcare provider must keep the documents for 3 years after the end of the employment relationship with the assistant.
54.1. The home childcare provider must keep the following documents and information concerning any assistant:
(1) a copy of the assistant’s act of birth or of any other document establishing the assistant’s identity and date of birth;
(2) a description of the assistant’s work experience and education;
(3) a physician’s or specialized nurse practitioner’s certificate attesting that the assistant has the physical and mental health necessary to provide childcare;
(4) the names, addresses and telephone numbers of 2 persons other than relatives who have known the assistant for at least 2 years and who are able to attest to the assistant’s ability to assist the home childcare provider; and
(5) the documents showing that the assistant meets the requirements of paragraph 4 of section 54 and of section 58.
The home childcare provider must, on request, allow the coordinating office to consult and make copies of the documents. The home childcare provider must keep the documents for 3 years after the end of the employment relationship with the assistant.
54.1. The home childcare provider must keep the following documents and information concerning any assistant:
(1) a copy of the assistant’s act of birth or of any other document establishing the assistant’s identity and date of birth;
(2) a description of the assistant’s work experience and education;
(3) a physician’s certificate attesting that the assistant has the physical and mental health necessary to provide childcare;
(4) the names, addresses and telephone numbers of 2 persons other than relatives who have known the assistant for at least 2 years and who are able to attest to the assistant’s ability to assist the home childcare provider; and
(5) the documents showing that the assistant meets the requirements of paragraph 4 of section 54 and of section 58.
The home childcare provider must, on request, allow the coordinating office to consult and make copies of the documents. The home childcare provider must keep the documents for 3 years after the end of the employment relationship with the assistant.
54.1. The home childcare provider must keep the following documents and information concerning any assistant:
(1) a copy of the assistant’s act of birth or of any other document establishing the assistant’s identity and date of birth;
(2) a description of the assistant’s work experience and education;
(3) a physician’s certificate attesting that the assistant has the physical and mental health necessary to provide childcare;
(4) the names, addresses and telephone numbers of 2 persons other than relatives who have known the assistant for at least 2 years and who are able to attest to the assistant’s ability to assist the home childcare provider; and
(5) the documents showing that the assistant meets the requirements of paragraph 4 of section 54 and of section 58.
The home childcare provider must, on request, allow the coordinating office to consult and make copies of the documents.
